In “Mohnblumen aus dem Irak” erzählt Brigitte Findakly von ihrer Kindheit im Irak. Zu Beginn der 1960er Jahre als Tochter einer Französin und eines Irakers geboren, wuchs sie in Mossul auf.
Kurze Episoden zeigen ihren kindlichen Blick auf einen Alltag, der von kulturellen Missverständnissenebenso geprägt war wie von den zusehends bedrohlicher werdenden Militärdiktaturen und Staatsstreichen.
Lewis Trondheim findet für die mal amüsanten, mal politisch brisanten Anekdoten seiner Ehefrau eine ergreifende und universale Bildsprache.
“Mohnblumen aus dem Irak” ist von trauriger Aktualität – nicht nur der Migrationserfahrungen wegen, von denen das Buch berichtet, sondern auch angesichts der Erinnerungen an eine Region, die heute stark zerstört ist.
"Die extreme Brutalität der irakischen Realpolitik der vergangenen fünf Dekaden und die patriarchalen Verhältnisse im Irak werden in den ironischen Zeichnungen und der leichten Erzählung gebrochen." - Thomas Hummitzsch, Rolling Stone Magazin
Zustand: Neu Format: Paperback (17,2 x 23 cm), Klappenbroschur, 112 Seiten, farbig ISBN: 978-3-95640-120-6 Erschienen: Juni 2017
Text: Brigitte Findakly Zeichnungen: Lewis Trondheim Aus dem Französischen von Ulrich Pröfrock Handlettering von Dirk Reh
Penelope ist Ehefrau, Mutter und Chirurgin. Während ihre Tochter zu Hause in Belgien mit der Pubertät zu kämpfen hat, rettet sie Leben in einem Feldkrankenhaus in Aleppo ...